Orada bizi izleyen , ama üç polis aracı olabilir Aminatou Haydar iyimser oldu. oo kez gözaltına olmuştu , diyor , işkence , bir zırhlı polis minibüsüne yavaş yavaş geçmişte sürdü eski cezaevi dışında fotoğraf için poz gibi. "Her zaman polis tarafından takip am, " Haydar , omzunu silkerek . "Onlar çok iyi uluslararası bilinen bir kişiye karşı bir şey apaçık yapmanın korkuyorlar çünkü Ama en azından , ben bir seviyede koruma var. "
Bir yıl önce, Laayoune bir çöl kentinde , Batı Sahra'nın Fas kontrolündeki bölge idi. Haydar şimdi daha iyi bilinen , iki büyük Amerikalı insan hakları ödül kazandı beri yaşıyor. Ancak bu koruma kısa ömürlü olduğu ortaya çıktı.
Geçen hafta, Haydar Batı Sahara dan Fas yetkilileri tarafından ve sınırdışı edildi ona pasaport el koydu. O uçağa Lanzarote , o havaalanı terk edip reddetti açlık grevine başlamıştır için zorlu Laayoune yılında ailesi dönmek izin vermeye başladı.
Onu sınırdışı devam eden neredeyse 35years süredir Batı Sahra çatışma yeni bir dönüş , büyük ölçüde uluslararası medya tarafından görmezden bir çatışma oldu. (1991 yılında ateşkes beri çatışma siyasi, askeri değil olmuştur. )
Bazen Afrika'nın son koloni "olarak adlandırılan , Batı Sahra, 1975 yılına kadar olduğunu , İspanya kolonisi . İspanya, BM Uluslararası Adalet Divanı çekildi Batı Sahara kendi kaderini tayin hakkı karar verdi. Buna karşılık Fas işgal etti. yerli halkın , Sahrawis , doğu kaçtı , sınırın öte , Cezayir içine Birçok inşa mülteci kamplarında . Onlar hala oradasın. Onların kurtuluş hareketi , Polisario Cephesi, sürgünde bir hükümet kurdu ve geri Faslılar karşı savaştı. Batı Sahra içinde, kendi kaderini tayin veya Sahrawi kültür ve kimlik için destek ifadeler, yasadışı edildi.
1991 yılında Fas topraklarında statüsü konusunda referandum düzenleyeceğini ve kabul ateşkes kabul edildi. BM barış gücü içinde Referandum Batı Sahra için Misyonu başlığı altında gönderdi. bir Orwell'ci büküm olarak, bu barış hala orada, 18 yıl sonra , ancak referandum hiç olmamış .
ABD , Fas geleneksel müttefiki konuda Fas kontrol altında " özerklik " Batı Sahara sunan bir Faslı " uzlaşma " destekliyor. Barack Obama seçim ve konu üzerinde daha az Fas eğilimli politika yenilenmiş ABD nişan umuduyla kaldırdı ; Fas geçenlerde , Dışişleri Bakanı Hilary Clinton bu Bush ve Clinton yönetimleri altında olduğu gibi , ABD politikasının kaldı vurguladı Ziyaret .
Ortasında bu siyasi staz , Batı Sahra eylemciler , açıkça kendi kaderini tayin için arama yapamaz , insan hakları başlığı altında , güvenlik güçleri bazen şiddet dikkatini çekiyor , ama seferber olması da uluslararası destek . Aminatou Haydar başta aralarında , Washington DC'de geçen yıl Robert F. Kennedy İnsan Hakları Ödülü'nü alırken, ve New York'ta geçen ay Medeni Cesaret Ödülü olmuştur.
Ben geçen yıl , sadaka Front Line , insan hakları savunma çalışmalarına destek ile Laayoune ziyaret Haydar araya geldi. Bana 1980'lerin sonlarında dört yıl o çok körü körüne bir Faslı "siyah sitesinde " cezaevi, bir hücreyi paylaşan geçirdiğini söyledi bir bağımsızlık yanlısı plan yardımlarınız için üç metre dokuz başka kadınlarla kare , ve onun 2005 yılında hapishanede sırasında o açlık grevine başladıkları ileri büyü .
Diğer eylemciler hapis hikayeleri , istismar ve Fas güvenlik servisleri tarafından işkence söyledi. Smara , genç bir çocuk pantolonunu çıkardı kasabasında bir ev yılında , Sahrawi sloganeering için polis tarafından dayak dedi bacağını , sonucu şerit göstermek için. Laayoune , genç bir adamın politik grafiti boyama Tutuklandığı söyledi. cezaevi yılında , o çıplak elimden alındı ve başka bir adam memurları tarafından bir şişe ile sipariş onu itiraf zorlamak için tecavüze uğradı izlemek zorunda "dedi.
Batı Sahara bir hafta boyunca, biz otelimize sol her zaman takip edildi. Seyahat Laayoune dan Smara için, kontrol noktaları bir sürü kesildi. Otelimiz oda ayrılır edildi.
Aminatou Haydar nasıl , tatillerde Agadir Fas çare onu çocuklu gidiş söyledim , o kontrol noktalarında durdurulmuş , 13 kez gösterilmiştir. Ancak bu küçük gözdağı rağmen , o orada resmen tanınması o Haydar çok iyi bilinen bir gerçekti görünüyordu açıkça taciz . Bu ayın başlarında Ancak, değişti , ne zaman Fas Kralı Muhammed VI büyük bir konuşmada yeni bir sert hat sinyalini verdi. "Bu kanun kaçakları [ Fas ] sivil özgürlüklerin yararlanarak durdurmak için zaman içinde tahrik etmektir “dedi . “Ya bir vatansever ya da vatan haini “dedi.
Ardından, ABD, Kanaryalar ile dönen , 13 Kasım Haydar onun cevabı, Laayoune havaalanındaki iniş kartını doldurarak işaret , o kadar onu milliyet yazmak için reddetti ” Fas “. o sayede onu vatandaşlık feragat vardı karar verme , Faslı yetkililer usulüne uygun , ona pasaport el ve dışarı attı , uçağa geri Lanzarote onu koyuyor.
büyüyen uluslararası haykırış ve onun sağlığına Haydar kendine dayatılan tehdit ile İspanya müdahale etmiştir , bu hafta sonu dair işaretler İspanya olabilir komisyoncu bir uzlaşma Laayoune onu geri etkinleştirmek için , sabit hat rağmen edildi Fas konuşmalarıyla, ifade varlık olan “Iyi “( görünüşte , Cezayir için bir referans ve Polisario Cephesi) Fas toprak bütünlüğünün düşmanlar bilinen bir ajan olmanın onu suçladı.
tartışma , bir açılış kartın teknik kaynaklanan saçma olurdu geniş konu o kadar ciddi idi. çölde mülteci kamplarında , bazı 140.000 kadar insan esas insani yardım hayatta kalmak için güveniyor. Batı Sahra kendisi, yerli kültür ve kimlik, ve şampiyon olarak, bastırılmış , genellikle şiddetle vardır. Dünyanın zor , izliyor ve böylece durumun devam etmesi .